
Phèdre no Delaunay n'était qu'une enfant quand
elle a été vendue par sa mère et promise au service de Naamah : en
clair, elle est vouée a servir aux plaisirs des hommes (et femmes) de
Terre d'Ange, royaume ou l'amour et le plaisir sont élevés au rang de
religion. Mais Phèdre est plus qu'une simple "prostituée" : elle porte
en son œil la marque rouge de Kushiel, c'est une anguissette dont le
plaisir ne passe que par la douleur. Elle est donc vouée à être vendue
pour des nuits de souffrance et de plaisir aux riche d'Angelins,
jusqu'à ce qu'elle ait pu acheter sa Marque, un tatouage qui, une fois
terminé, sera gage de sa liberté et sa dette payée envers son
protecteur.
Une recrue de choix pour Anafiel Delaunay, qui a ses entrées
partout à la cour de Terre d'Ange, conseiller occulte des grands du
royaume. Il fera de Phèdre plus qu'une courtisane: une espionne. Car où
mieux que dans un lit recueillir les confidences des conjurés et
comploteurs qui œuvrent dans l'ombre ? Aussi, quand Phèdre découvre
malgré elle qu'un complot vise à livrer son pays aux sanguinaires et
barbares Skaldiques, c'est contre son gré mais avec fougue qu'elle
déploie tous ses "talents" pour sauver sa patrie... et sa propre vie.
Malgré un début un peu longuet,
La Marque
tient ensuite toutes ses promesses. Dans une Renaissance imaginaire
faite de luxe, de plaisirs et de fêtes mais aussi de complots, de
trahisons et de dangers, Phèdre ne put compter que sur Joscelin, son
garde du corps Cassilin (imaginez, un moine chargé de veiller sur une
prostituée de luxe !) et Hyacinte, son ami d'enfance Tsingano, pour
mener avec elle une guerre compliquée et périlleuse.
Jacqueline a une écriture très fine, très fouillée, et complète
une intrigue déjà complexe par une description détaillée des mœurs et
Histoire de ce royaume imaginaire qui rendent le tableau encore plus
réel.
Un beau pavé de 700 et quelques pages qui se lit sans que l'on ne
s'en rende compte une fois passées les quelques longueurs du début,
premier tome d'une série restant à traduire en France, mais qui trouve
une fin en soi (donc, pas de frustration une fois tournée la dernière
page !).
Kushiel - La Marque, Parution novembre 2008. Éditions
Bragelonne
Le site de Jacqueline Carey
Commentaires
J'ai eu le bonheur de découvrir Jacqueline Carey et sa série Kushiel en VO, quelle ne fût pas ma joie lorsque j'ai su que celle-ci allait être traduite en français par les éditions Bragelonne ! J'espère que le lectorat français fera un accueil chaleureux à cet auteur qui le mérite vraiment. Des complots, de la bravoure, des trahisons le tout teinté d'érotisme et d'une ambiance sulfureuse, sans oublier l'écriture tout en élégance, bref de la fantasy comme on aimerait en lire plus souvent !
Je me permets de signaler l'existence d'un forum de discussions dédié à Jacqueline Carey et ses œuvres : Terre d'Ange